Байден назвав Путіна "божевільним виродком"

 

Президент США Байден відомий тим, що часто лається. (Фото: REUTERS)

Насильницька смерть критика Кремля Навального в російському таборі обурила лідерів західного світу. Президент США Байден, очевидно, підтверджує свої почуття відвертими словами. Він називає Путіна "сучим сином", у вільному перекладі: божевільний виродок, пише n-tv.de.

Президент США Джо Байден різко критикував президента Росії Володимира Путіна на передвиборчому заході в штаті Каліфорнія. Під час промови в Сан-Франциско на Західному узбережжі в середу ввечері (за місцевим часом) Байден назвав главу Кремля «божевільним СОБом», за словами представників преси, які подорожували з ним. Абревіатура «SOB» в англійській мові розшифровується як «сучий син», лайливе слово, невтішний діапазон значень якого дуже широкий: від «сволота» або «сраний» до дуже буквального і досить незвичайного перекладу «сучий син».

У своїй промові Байден фактично говорив про зміну клімату як про екзистенціальну загрозу для людства і лише побіжно згадав Путіна. По суті, він сказав, що є такі божевільні виродки, як Путін, і що завжди існує небезпека конфлікту з використанням ядерної зброї, але справжньою загрозою існування людства є зміна клімату.

Путіна вже назвали «різником» і «воєнним злочинцем».

81-річний чоловік поспілкувався з невеликою групою донорів своєї кампанії. На таких заходах, які не транслюються в прямому ефірі по телебаченню, Байден іноді прагне висловлюватися більш вільно. Демократ, який сподівається отримати другий термін на президентських виборах у листопаді, використовував цю образу раніше. Коли репортер Fox News поставив запитання президенту в кулуарах публічного виступу у Вашингтоні в січні 2022 року, Байден пробурмотів: «Який дурний сучий син», що було чутно всім, оскільки його мікрофон був увімкнений. Вираз досить поширений у США і вважається менш вульгарним порівняно з іншими образами.

Раніше Байден вже називав російського президента «різником» і «воєнним злочинцем». Після смерті опозиціонера Олексія Навального в російському ув'язненні Байден у п'ятницю оголосив про «значні» санкції проти Росії. Щодо смерті Навального він сказав, що повідомлення його не здивували, а обурили. Навальний мужньо виступив проти корупції, насильства «і всього поганого», що зробив уряд Путіна. «Путін відповідальний за смерть Навального», — заявив президент США у своїй першій реакції у Вашингтоні.