Цікаві факти

Юрій Бойко, скріншот відео з TikTok  Голова депутатської групи "Платформа за життя та мир" у парламенті, створеної з колишніх членів ОПЗЖ, колишній міністр та віцепрем'єр за президентства Віктора Януковича Юрій Бойко опублікував заяву з проросійськими тезами про нібито "радикалів" і "заборону говорити рідною мовою" в Україні. Джерело: Бойко у TikTok, "Детектор медіа", керівник ОП Андрій Єрмак, голова ЦПД Андрій Коваленко в Telegram, пише  pravda.com.ua . Деталі: 14 грудня Бойко опублікував відео в TikTok на фоні ікон, де заявив про якихось "радикалів", які "почали зносити пам'ятники по країні, перейменовувати міста, забороняти людям розмовляти рідною мовою, забороняти ходити до тієї церкви, до якої вони хочуть ходити". "Сьогодні ми бачимо, що цей рух продовжується, насильство над людьми продовжується. Тому все більше людей підтримують нас – тих, хто виступає проти такого насильства, за єднання в країні, за підтр...

  Каріна чи Карина: як правильно українською мовою (Фото: lookstudio/freepik) Ім'я Каріна або Карина є досить популярним серед українців, але питання його правильного написання викликає багато суперечок, пише  nv.ua . Походження імені Ім'я Каріна має кілька версій походження. Одна з найпоширеніших вказує на латинське коріння: Carina перекладається як кораблик або мила. Також існує думка, що ім'я походить від італійського слова cara, що означає дорога або улюблена. Інша версія пов’язує його з грецьким словом καρίνα, яке означає чиста. Це ім'я зустрічається у багатьох культурах , що пояснює варіації його написання. Правопис за правилами української мови В українській мові обидва варіанти — Каріна та Карина — можуть використовуватися, але є нюанси. Каріна — форма, що ближча до оригінального латинського написання. Її використання частіше відповідає офіційним документам або міжнародній транслітерації. Карина — адаптований до української фонетики варіант, який відповідає ...

  Впораються не всі: які слова зможуть вимовити лише українці (ВІДЕО) https://okiua.blogspot.com/p/blog-page_743.html

Таксистка висадила сім’ю загиблого військового через українську мову. edwardolive/DEPOSITPHOTOS   У Київській області водійка таксі висадила з автомобіля родину загиблого військового через прохання вимкнути російськомовний навігатор та перейти на українську мову. Про цей інцидент у соцмережах повідомила Олена Петрів, пише  pravda.com.ua . За її словами, мама, сестра та дитина загиблого військового поверталися з кладовища. Під час поїздки водійка та її навігатор говорили російською. На прохання пасажирів "прибрати російське" водійка відреагувала агресивно, почала кричати та врешті-решт висадила клієнтів посеред траси неподалік Вишгорода. Читайте також:  Конфлікт через українську музику: у Грузії суд виправдав таксиста, який кинув туристів із Росії на Гомборському перевалі На ситуацію відреагував Уповноважений із захисту державної мови Тарас Кремінь. "Цинічна відмова обслуговувати пасажирів державною мовою – відверте порушення статті 30 Закону України "Про забезпече...

 ЮНЕСКО визнало українську кобзарсько-лірницьку традицію спадщиною людства https://okiua.blogspot.com/p/blog-page_810.html

 Радіодиктант. Найкраще українську знають у Львові https://okiua.blogspot.com/p/blog-page_764.html

 Популярний міф про першість: на якому місці за складністю українська мова https://okiua.blogspot.com/p/blog-page_755.html

  А ви їх чули: 5 колоритних, але забутих українських слів https://okiua.blogspot.com/p/5_1.html

Правила української мови (Фото: pexels.com/Tatiana Syrikova)  Часто виникає плутанина при написанні деяких по батькові. Розповідаємо, як це робити правильно. Вживання імені по батькові - давня традиція, яка закріпилась у мовному і культурному просторі. Звернення з використовуванням по батькові є виразом поваги до родинних зв’язків, підкреслює особисту приналежність до сімейної історії та укорінене у багатьох народних звичаях, пише  nv.ua . Неправильне написання чи вимова часто можуть створювати неприємні ситуації, особливо коли йдеться про заповнення документів. Розповідаємо, які правила в українській мові регулюють написання цих власних імен по батькові та як утворювати патронімічну частину від імені Олексій. По батькові в українській мові - як писати В українській мові існують чіткі правила щодо формування та написання по батькові. До чоловічих імен по батькові додається суфікс -ович (Іванович, Олександрович). Для жіночих імен по батькові додається суфікс -івна, -ївна (Ів...

  Слово нівроку: мовознавець розкрив його значення та походження (Фото: KamranAydinov/freepik) Українська мова багата на цікаві вирази та слова, які, краще замінюють суржик і більш багаті, ніж російські. Одним із таких слів є нівроку. Це слово має давнє коріння і вражає своєю колоритністю, адже на перший погляд його значення може здатися загадковим. Однак мовознавець Олександр Авраменко пояснив значення цього слова, пояснивши його походження та використання в українському побуті, пише  nv.ua . Авраменко пояснив, що слово нівроку може використовуватися як вставне слово, щоб уникнути негативних наслідків або не наврочити. Наприклад, у фразі: А ви, нівроку, одужуєте. Рум’янець виступив на щоках, слово нівроку служить своєрідним обережним застереженням, щоб не накликати біду. Крім того, мовознавець звернув увагу на те, що в українській мові нівроку також означає нічогенько або непогано і використовується в повсякденному мовленні для позначення чогось хорошого. Як приклади, він ...

 Що почитати дітям вголос: добірка казок для дошкільнят https://okiua.blogspot.com/p/blog-page_811.html

- В Одесі таксист відмовився говорити зз клієнткою українською, заявивши, що він "рускій". - Клієнтка зауважила, що водій порушує закон про державну мову. Через це активісти звернулися до компанії з вимогою перевіряти знання української мови у працівників. Що відомо про мовний скандал в Одесі / Колаж 24 Каналу (фото 24 Каналу та Picture) У Одесі таксист говорив з клієнтками російською мовою. Клієнтка записала відео та зауважила, що таксист порушує закон. У відповідь водій таксі відповів їй, що є "рускім", пише 24 Канал з посиланням на телеграм-канал "Новини Одеси". Читайте також:  Конфлікт через українську музику: у Грузії суд виправдав таксиста, який кинув туристів із Росії на Гомборському перевалі Що відомо про мовний скандал в Одесі На кадрах чутно, як таксист говорить до клієнтки російською мовою, запитуючи, де їй зупинитись. У відповідь пасажирка відповідає українською. Вона запитала, чому водій говорить російською. А я рускій, дальше што, – відпов...

 Мовний бар'єр: проблема #1, з якою стикаються мандрівники Фото: translatorenence.com Подорож світом – це неймовірна пригода, наповнена новими враженнями, культурами та людьми. Але є одна проблема, про яку добре знає кожен мандрівник: страх публічних виступів, особливо іноземною мовою, пише  translatorenence.com . Незалежно від того, досліджуєте ви вулиці Парижа, керуєте громадським транспортом Токіо чи насолоджуєтеся ринками Марракеша, не розмовляти чи боротися з місцевою мовою може бути неприємно, забирає багато часу та навіть небезпечно. Чому мовний бар'єр є такою великою проблемою Чому це така велика проблема? Тому що не існує такого поняття, як по-справжньому універсальна мова. У кожному регіоні світу є свої домінуючі мови — французька в Африці, іспанська або португальська в Південній Америці або англійська в скандинавських країнах. Навіть у межах цих регіонів діалекти та місцеві варіації можуть ускладнити спілкування. Для більшості з нас вивчення нової мови не є практичн...

 "Мова — це душа народу, зникне мова — зникне Україна", — черкаський письменник-мовознавець Валерій Маснюк https://okiua.blogspot.com/p/blog-page_169.html

Фото: facebook.com  На мене напав кремезний чоловік, за прохання перейти на українську. В суботу ввечері 02.11.2024р я заглянула у книгарню-кав'ярню “Сенс”  - на філіжанку кави, щоб насолодитись нею і компанією свідомих людей, пише  facebook.com . Не так сталося як гадалося. За сусіднім столиком почали розмовляти російською мовою, що мене дуже здивувало адже на дверях цього чудового закладу написане єдине ввічливе побажання - не послуговуватись російською. Через якийсь час я відреагувала й попрохала дотримуватись правил закладу й не спілкуватись мовою окупанта-агресора російською. Розумієте, я завжди намагаюсь підібрати тактику розмови з людьми, які ще досі спілкуються російською й донести їм важливість української мови. Й тут люб'язно попрохала, адже вважала, що в “Сенс” ходять достойні люди, які інколи можуть забутись де вони є. У мене й на думці не було створювати конфліктну ситуацію, але чоловіки відреагували агресивно, почали глумитися, зокрема висловлюючи зневагу ...

 Основні тези - Українська мова має унікальні слова з фонетичними особливостями, які виділяють її носіїв. - Такі слова, як "світлиця", "нісенітниця", "пуцьвірінок", "кмітливий" і "теревенити", є прикладами мовних маркерів. Про "мовні маркери" чув? / Freepik. Ілюстративне фото В українській мові чимало слів, які складні і для вимови, і для розуміння іноземцями. Але вони яскраво виділяють мову та її носіїв. "Мовні паролі" чи "мовні маркери" завжди виділяли певну етнічну групу, а в часи війни допомагали розуміти де "свій" і "чужий". Про цікаві українські слова , які виділяють українців, сьогодні поговоримо на 24 Каналі . Ці слова під силу лише українцям В арсеналі української мови є чимало унікальних слів із фонетичними особливостями на які ми, як носії, не зважаємо. Вимова формується у нас з дитинства та в зростанні у певному мовному середовищі й має назву шиболет . Саме тому, при вивче...

  Частка дописів українською у соцмережах перевищила 50%. Tacka/Depositphotos В соцмережах, які використовують українці, переважають дописи державною мовою. Станом на вересень 2024 року кількість дописів, написаних українською, склала 56%, повідомив керівник аналітичного відділу Центру контент-аналізу Сергій Стуканов під час презентації результатів досліджень "Вебсторінки українських ЗМІ у розрізі мовних версій" та "Українська мова у соцмережах", пише pravda.com.ua . "Вперше за всю історію нашого дослідження частка дописів, які робляться в українському сегменті соціальних мереж українською мовою, переважає. Ми маємо станом на зараз 56% дописів українською мовою, вони робилися у серпні-вересні 2024 року", – зауважив він. Інша частина дописів (44%) була написана російською мовою. "У 2020 році частка української мови була відверто жалюгідною, приблизно 15%, у 2022 – був сплеск до 37-38%, у 2023 році українська мова вийшла майже на показник половини і...

  Кремінь зазначив, що це свято – важливий чинник консолідації українців. (Фото: radiosvoboda.org) В умовах воєнного стану питання державної мови набуло ключового значення, а кожне українське слово – внесок у перемогу України. Про це 27 жовтня написав уповноважений із захисту державної мови Тарас Кремінь, вітаючи українців із Днем української писемності та мови . «Сьогодні українська , маючи безпрецедентну суспільну підтримку, пішла у свій контрнаступ – вона на вустах мільйонів», – йдеться у дописі, пише  Радіо Свобода . Кремінь зазначив, що це свято – важливий чинник консолідації українців, збереження культурної спадщини та зміцнення національної ідентичності. Опитування, проведені влітку цього року, засвідчили, що 70,5% опитаних українців розмовляють вдома лише або переважно українською мовою. У 2015 році таких було 50%, а у 2006 році – 46%. 28 липня 2023 року президент Володимир Зеленський підписав указ про зміну дати святкування Дня української писемності та мови – з 9 ...

  Фото: pravda.com.ua Мовне питання в Україні – плацдарм для конфліктів, які інколи завершуються штрафами, звільненнями, рідше – навіть в'язницею. При цьому суттєві зрушення в контексті переходу на українську у суспільстві, безперечно, є. Одне із останніх опитувань свідчить, що на українську мову у побуті перейшли 65% громадян. Це перевищує показники попередніх років, проте ще є над чим працювати, адже діти навпаки – стали менше спілкуватися державною у побуті. Серед причин, які вони самі називають – звичка і мова сім'ї. Тож чи є зараз місце "лагідній українізації" суспільства, як україномовним українцям боротися за конституційне право чути звідусіль державну і що мають усвідомити батьки, які досі виховують дітей російською? На ці та багато інших запитань в інтерв’ю для "УП. Життя" відповів мовний омбудсмен Тарас Кремінь. "На зміну лагідній прийшла наступальна українізація" — Чи змінилося ваше бачення адвокації української мови з початком повнома...

  Фото: kitsman.city 27 жовтня святкується День української писемності та мови, і це прекрасна нагода згадати народні прислів'я, приказки та загадки, що відображають красу та значення української мови. Українська мова багата на мудрість і метафори, які передаються через покоління саме через прислів'я та загадки. Це частина культури , яка допомагає зберегти й поширювати народні знання та цінності, пише  kitsman.city . Прислів'я та приказки про мову: Слово — не горобець, вилетить — не впіймаєш. Підкреслює важливість обережного ставлення до слів. Мудра голова не тільки язиком, але й розумом говорить. Мудра людина не тільки говорить, але й думає, що каже. Гостре слово ранить глибше, ніж меч. Слово може завдати більшого болю, ніж фізичні ушкодження. Хто мови своєї цурається, той сам себе стидається. Звеличує важливість шанування рідної мови. Умієш говорити — умій і слухати. Говорити важливо, але слухати — не менш цінне вміння. Добре слово краще за багатство. Позитивне слов...